Windows 10: deutsche Tastatur UND englische Sprache

Hawasile · 28. März 2017

Grüß' Euch ,
beim gebraucht gekauften
LENOVO ThinkPad T510, Type 4384-FF3.6; Product ID: 4384FF3
mit Win10 pro 1607 14393.953

haben wir deutsche Tasten QWERTZ möchten ihn aber unter Win10 englisch-sprachig betreiben.
Die Tastatur soll wegen der aufgeklebten TastenBelegungen aber weiterhin deutsch sein.
Leider bleibt's bisher bei QWERTY. Unter Win10 lässt sich schein's nur die gesamte Regionaleinstellung am Stückändern.

Gar nicht so einfach wie man denkt - oder vielleicht gar nicht möglich ?

Hätte jemand eine Idee welchen Parameter

PS: LENOVO's Webseite ist offenbar für unseren T510 nicht zugänglich. Seriennummer sei "unbekannt"

Jesterfox · 27. August 2018

Wie automatische Umstellung der Tastatur auf Englisch verhindern?

Einstellungen - Zeit und Sprache - Region und Sprache

Dort dann einfach die englischen Einträge in der Liste der Sprachen entfernen.

User · 27. August 2018

Tastatur

Hallo,

da fehlen ein paar wichtige Angaben:

welches Tastatur-Layout (Deutsch, Englisch, ...)?

welche Tastatursprache ist in Windows eingestellt?

Wenn das Tastatur-Layout Deutsch ist und auch die deutsche Sprache in Windows eingestellt ist, findest Du das "@" über die Tastenkombination "ALTGR Q".

Viele Grüße

Holger Schulz

User · 27. August 2018

Win 10 Neuinstallation auf Englisch mit deutscher Tastatur

Guten Tag liebe Community,

Ich habe ein relativ neues Win10 Acer-Notebook gebraucht gekauft und würde dieses wenn möglich noch vor dem Creators Update neu aufsetzen wollen. Windows 10 war bereits vom ursprünglichen Kauf an auf dem Notebook und zwar auf Deutsch. Ich persönliche tue
mir mit einer englischen Windows Version jedoch leichter. Nun zur tatsächlichen Frage: Kann ich mit dem im BIOS hinterlegtem (deutschen) Windows 10 Key Windows 10 auf ausschließlich englisch neu aufsetzen, allerdings mit ausschließlich deutscher Tastatur?
Letzteres deswegen, da ich versucht habe in den Einstellungen Änderungen der Sprache vorzunehmen, und jetzt beide Tastaturen benutzen kann, jedoch die englische immer als Standard gegeben ist und ich immer auf die Deutsche umstellen muss (qwertz-Tastatur am
Notebook).

Wenn es möglich ist, wäre noch die Frage wie es geht.

Mit freundlichen Grüßen und danke im voraus für die Antworten und Mühen!

User · 28. August 2018

eMail Sprache englisch statt deutsch~

Hallo,

nach einem update in Windows 10 habe ich die Sprache trotz der eingestellten windows-Sprache deutsch in englisch, also delete statt löschen. Wie kann ich das ändern?

Danke.

Deutsche Tastatur auf englisch umgeschaltet

Sprache ändert sich ständig selbst

Sprache ändert sich ständig selbstllo!

Windows 10: deutsche Tastatur UND englische Sprache - Similar Threads - Windows deutsche Tastatur	Forum	Datum
Handy: Open-Source-Tool für Speech-to-Text unter Windows, macOS und Linux Handy: Open-Source-Tool für Speech-to-Text unter Windows, macOS und Linux: Handy: Open-Source-Tool für Speech-to-Text unter Windows, macOS und Linux Weil sich der Entwickler einen Finger gebrochen hatte und die Hand im Gips landete, wurde eine funktionierende...	User-Neuigkeiten	Vor 32 Minuten
Windows 11: Microsoft plant wohl Rückkehr der frei positionierbaren Taskleiste Windows 11: Microsoft plant wohl Rückkehr der frei positionierbaren Taskleiste: Windows 11: Microsoft plant wohl Rückkehr der frei positionierbaren Taskleiste Seit der Veröffentlichung des Betriebssystems lässt sich diese Leiste bekanntlich nur am unteren Bildschirmrand...	User-Neuigkeiten	Heute um 00:22 Uhr
Windows 11 Version 26H1: Ein spezielles Release für neue Hardware Windows 11 Version 26H1: Ein spezielles Release für neue Hardware: Windows 11 Version 26H1: Ein spezielles Release für neue Hardware Es handelt sich hierbei um eine gezielte Veröffentlichung, die spezifisch neue Geräteinnovationen des Jahres 2026 unterstützt.. ....	User-Neuigkeiten	Mittwoch um 17:32 Uhr
Claude Cowork jetzt auch für Windows Claude Cowork jetzt auch für Windows: Claude Cowork jetzt auch für Windows Bisher war es aber der Fall, dass nur Mac-Nutzer wirklich davon profitierten. Anthropic macht dem Ganzen ein Ende und veröffentlicht Cowork für Windows.....	User-Neuigkeiten	Mittwoch um 17:32 Uhr
AYANEO NEXT 2: Windows-Handheld mit OLED-Screen kostet bis über 3.000 Euro AYANEO NEXT 2: Windows-Handheld mit OLED-Screen kostet bis über 3.000 Euro: AYANEO NEXT 2: Windows-Handheld mit OLED-Screen kostet bis über 3.000 Euro Beim NEXT 2 handelt es sich um ein Windows-Handheld der absoluten Oberklasse, das technisch ordentlich aufdreht.. ....	User-Neuigkeiten	Mittwoch um 11:52 Uhr
Windows 11: Februar-Sicherheitsupdates sind da Windows 11: Februar-Sicherheitsupdates sind da: Windows 11: Februar-Sicherheitsupdates sind da Die Patches stehen ab sofort für alle unterstützten Versionen des Betriebssystems bereit und bringen neben den üblichen Sicherheitsfixes auch einige...	User-Neuigkeiten	Dienstag um 21:42 Uhr
Windows 11: Microsoft verteilt neue Build mit kleinen Neuerungen Windows 11: Microsoft verteilt neue Build mit kleinen Neuerungen: Windows 11: Microsoft verteilt neue Build mit kleinen Neuerungen Das Update hievt das System auf Build 26300.7760, bzw. 26220.7755 (Beta Channel). Windows 11: Microsoft verteilt neue Build mit...	User-Neuigkeiten	Dienstag um 09:32 Uhr
Firefox 147.0.3 veröffentlicht: Bugfixes für Windows und Linux Firefox 147.0.3 veröffentlicht: Bugfixes für Windows und Linux: Firefox 147.0.3 veröffentlicht: Bugfixes für Windows und Linux Mit Version 147.0.3 beheben die Entwickler diverse Fehler und schrauben minimal an der Interoperabilität bezüglich CSS Anchor...	User-Neuigkeiten	4. Februar 2026
Windows 11: Insider bekommen natives Sysmon Windows 11: Insider bekommen natives Sysmon: Windows 11: Insider bekommen natives Sysmon Die Build 26300.7733 (KB5074178, aber auch 26220.7752 (Beta Channel)) bringt dabei eine versprochene Funktion mit, die manch einer vielleicht schon von...	User-Neuigkeiten	4. Februar 2026
Microsoft: Mit Fokus auf Leistung und Zuverlässigkeit soll das Vertrauen in Windows... Microsoft: Mit Fokus auf Leistung und Zuverlässigkeit soll das Vertrauen in Windows...: Microsoft: Mit Fokus auf Leistung und Zuverlässigkeit soll das Vertrauen in Windows wiederhergestellt werden Dazu zählen Leistungsprobleme, aber auch Werbung und Bloatware, welche die...	User-Neuigkeiten	29. Januar 2026
Windows 11 knackt die Marke von 1 Milliarde Nutzern Windows 11 knackt die Marke von 1 Milliarde Nutzern: Windows 11 knackt die Marke von 1 Milliarde Nutzern Windows 11 kommt inzwischen auf rund 1 Milliarde aktive Nutzer weltweit. Das hat CEO Satya Nadella im Rahmen der aktuellen Quartalszahlen...	User-Neuigkeiten	29. Januar 2026
Raycast für Windows: Tipptrainer für die Tastatur startet Raycast für Windows: Tipptrainer für die Tastatur startet: Raycast für Windows: Tipptrainer für die Tastatur startet Seit Ende des vergangenen Jahres beglückt man auch Windows-Nutzer mit einer Version des Produktivitätswerkzeugs. Seitdem hat man schon...	User-Neuigkeiten	28. Januar 2026
Windows 11: Neue Release Preview Builds für 24H2 und 25H2 verfügbar, das steckt drin Windows 11: Neue Release Preview Builds für 24H2 und 25H2 verfügbar, das steckt drin: Windows 11: Neue Release Preview Builds für 24H2 und 25H2 verfügbar, das steckt drin Nutzer der Versionen 24H2 und 25H2 erhalten Zugriff auf die Builds 26100.7701 beziehungsweise 26200.7701, die...	User-Neuigkeiten	28. Januar 2026

Windows 10: deutsche Tastatur UND englische Sprache

Windows 10: deutsche Tastatur UND englische Sprache

Windows 10: deutsche Tastatur UND englische Sprache - Similar Threads - Windows deutsche Tastatur

Handy: Open-Source-Tool für Speech-to-Text unter Windows, macOS und Linux

Windows 11: Microsoft plant wohl Rückkehr der frei positionierbaren Taskleiste

Windows 11 Version 26H1: Ein spezielles Release für neue Hardware

Claude Cowork jetzt auch für Windows

AYANEO NEXT 2: Windows-Handheld mit OLED-Screen kostet bis über 3.000 Euro

Windows 11: Februar-Sicherheitsupdates sind da

Windows 11: Microsoft verteilt neue Build mit kleinen Neuerungen

Firefox 147.0.3 veröffentlicht: Bugfixes für Windows und Linux

Windows 11: Insider bekommen natives Sysmon

Microsoft: Mit Fokus auf Leistung und Zuverlässigkeit soll das Vertrauen in Windows...

Windows 11 knackt die Marke von 1 Milliarde Nutzern

Raycast für Windows: Tipptrainer für die Tastatur startet

Windows 11: Neue Release Preview Builds für 24H2 und 25H2 verfügbar, das steckt drin

Windows 10: deutsche Tastatur UND englische Sprache solved

Andere User suchten nach Lösung und weiteren Infos nach:

windows 10 Login sprache entfernen

englische Tastatur für alle benutzer Windows 10

windows 10 Tastatur englisch

SysProfile Windows Foren

Hardware Foren