Windows 10: Windows Dienste: default und englische Übersetzung

Kolonius · 16. März 2018

Hallo,

bei meiner Suche nach den Default-Einstellungen der Dienste bin ich auf eine englische Seite gestoßen. Nun bedeutet das aber eine ziemliche Arbeit, die Namen in meiner deutschen Win-Version wiederzufinden, z.B. der intelligente Hintergrundblabla steht bei mir unter I, aber in englisch unter B.

Kennt jemand nen passenden Link, ich habe jedenfalls keinen gefunden.

Gruß

24c · 2. Oktober 2018

Übersetzung - Englisch – Deutsch.

Hallo und guten Tag.

Übersetzungs-Tool Englisch – Deutsch.
Mein größtes Handikap bei der PC-Arbeit ist, das ich keine Englisch verstehe und gerade da sind die wichtigen Dinge zumeist in Englisch verfasst. *Verzweifelt

Nun helfe ich mir Moment noch mit den Google Übersetzer, aber so richtig zufrieden bin ich damit nicht !

Hat da jemand einen Tipp für mich, wie ich an bessere, verständlichere Übersetzung –ganzer Sätze oder gar Texte- komme ?

Gruß

Jesterfox · 2. Oktober 2018

Wie automatische Umstellung der Tastatur auf Englisch verhindern?

Einstellungen - Zeit und Sprache - Region und Sprache

Dort dann einfach die englischen Einträge in der Liste der Sprachen entfernen.

hTconeM9user · 2. Oktober 2018

Übersetzung - Englisch – Deutsch.

QTranslate (auch portable)
QTranslate - Home -> Download

Kann als eigenständiges Fenster genutzt werden, erkennt aber auch in nahezu allen Anwendungen markierten Text und bietet per Symbol instant Übersetzungen an (xy > deutsch/german.)

Muss man sich mit beschäftigen!

cumulonimbus8 · 3. Oktober 2018

Explorer, Dateikopie - englischer Name/Begriff

Die Benennung im Englischen Original.
Denn den MS-Übersetzungen traue ich keien Deut mehr.

@Visceroid
Merci vielmals. Hier also wirklich mal nur eine Simple Übersetzung ins Deutsche (s.o.)

CN8

Win 10 Neuinstallation auf Englisch mit deutscher Tastatur

Übersetzung von Englisch in Deutsch ?

Windows 10: Windows Dienste: default und englische Übersetzung - Similar Threads - Windows Windows Dienste	Forum	Datum
Raycast für Windows mit neuem Übersetzer und Detailverbesserungen Raycast für Windows mit neuem Übersetzer und Detailverbesserungen: Raycast für Windows mit neuem Übersetzer und Detailverbesserungen Das Team hat einen neuen Übersetzer integriert, der direkt über die Tastenbefehle erreichbar ist. Damit lassen sich schnell...	User-Neuigkeiten	Freitag um 17:43 Uhr
Windows 11 Release Preview unterstützt Monitore mit über 1.000 Hz Windows 11 Release Preview unterstützt Monitore mit über 1.000 Hz: Windows 11 Release Preview unterstützt Monitore mit über 1.000 Hz Konkret handelt es sich um die Builds 26100.8106 für die Version 24H2 sowie 26200.8106 für die Version 25H2, zusammengefasst...	User-Neuigkeiten	Donnerstag um 20:02 Uhr
Xbox-Modus für Windows 11 angekündigt Xbox-Modus für Windows 11 angekündigt: Xbox-Modus für Windows 11 angekündigt Team Xbox hat parallel offenbart, dass man die Grenzen zwischen PC- und Konsolen-Gaming weiter abbauen möchte.. . Xbox-Modus für Windows 11 angekündigt	User-Neuigkeiten	Mittwoch um 21:42 Uhr
Firefox auf Windows 7 und 8: Verlängerte Gnadenfrist angekündigt Firefox auf Windows 7 und 8: Verlängerte Gnadenfrist angekündigt: Firefox auf Windows 7 und 8: Verlängerte Gnadenfrist angekündigt Firefox 115 stellt auf diesen Plattformen die letzte unterstützte Version dar und Anwender wurden bereits auf den ESR-Zweig...	User-Neuigkeiten	Mittwoch um 16:12 Uhr
Windows 11: März-Patchday 2026 bringt Sicherheitsupdates und Fixes Windows 11: März-Patchday 2026 bringt Sicherheitsupdates und Fixes: Windows 11: März-Patchday 2026 bringt Sicherheitsupdates und Fixes Ab sofort stehen die Sicherheitsupdates für den März 2026 zur Verfügung. Nutzer von Windows 11 Version 26H1 (vermutlich ganz...	User-Neuigkeiten	Dienstag um 21:02 Uhr
Google Essentials bringt vorinstallierte Google-Dienste auf Windows-PCs Google Essentials bringt vorinstallierte Google-Dienste auf Windows-PCs: Google Essentials bringt vorinstallierte Google-Dienste auf Windows-PCs . . Google Essentials bringt vorinstallierte Google-Dienste auf Windows-PCs	User-Neuigkeiten	23. August 2024
Windows 10: Der Debugger zeigt nur an das es bei der Aktion "Dienste werden beendet" passiert. Windows 10: Der Debugger zeigt nur an das es bei der Aktion "Dienste werden beendet" passiert.: Guten morgen zusammen, Seit einigen Wochen habe ich mit einem sehr nervigen Problem auf meinem Windows 10 Enterprise Rechner zu tun. Fahre ich die Kiste herunter ist alles gut, starte ich...	Windows 10	18. November 2018
Windows 10: Dienste können nicht gestartet werden Windows 10: Dienste können nicht gestartet werden: allo, gestern ist mir bei meinem ASUS Laptop mit Win10 Home 64bit aufgefallen, dass mein Audiodienst nicht ausgeführt wird. Trotz Treiberaktualisierung usw funktionert er nicht.Das selbe gilt...	Windows 10	10. Juni 2018
Windows 10: Neue Windows-Dienste _399fb? Windows 10: Neue Windows-Dienste _399fb?: Guten Tag Habe das Update auf Windows 10 1703 gemacht. Nicht mit USB-Stick, mir wurde im Systemupdate angeboten. (Wollen Sie nicht mehr länger warten) Beim ansehen der Dienste, ist mir...	Windows 10	15. Mai 2017
Hostprozess für Windows Dienste wurde beendet und geschlossen Hostprozess für Windows Dienste wurde beendet und geschlossen: Hostprozess für Windows Dienste wurde beendet und geschlossen Hallo Ich bekomme nachdem der PC ungefähr 15 min läuft die oben genannte Fehlermeldung... Dannach ist der PC kaum noch...	Computerfragen	31. März 2010
Windows XP fehlen einige Dienste Windows XP fehlen einige Dienste: ich hab bei der Installation mit nLite ein wenig übertrieben und es fehlen jetzt einige Dienste. Wenn ich mit der OriginalCD die Dienste nachinstallieren will, verweigert Windows dies, weil XP...	Windows Vista, XP & älter	28. April 2009
Internet Tuning & Windows-Dienste sicher konfigurieren Internet Tuning & Windows-Dienste sicher konfigurieren: lvllord Die Ports, die unter SP2 in XP geschlossen wurden, um vor Würmern und Trojanern und Co. zu schützen, können nun wieder durch ein Patch geöffnet werden, um den Internetspeed deutlich zu...	Software & Treiber	17. Januar 2008
Welche Windows-Dienste aktivieren / deaktivieren? Welche Windows-Dienste aktivieren / deaktivieren?: Hallo zusammen, ich hab ziemlich viele Windows-Dienste bei mir aktiviert. Jetzt frage ich euch, ob ich auch einige davon deaktivieren kann, ohne die Systemstabilität zu gefährden und eventuell...	Windows Vista, XP & älter	1. Februar 2007

Windows 10: Windows Dienste: default und englische Übersetzung

Windows 10: Windows Dienste: default und englische Übersetzung

Windows 10: Windows Dienste: default und englische Übersetzung - Similar Threads - Windows Windows Dienste

Raycast für Windows mit neuem Übersetzer und Detailverbesserungen

Windows 11 Release Preview unterstützt Monitore mit über 1.000 Hz

Xbox-Modus für Windows 11 angekündigt

Firefox auf Windows 7 und 8: Verlängerte Gnadenfrist angekündigt

Windows 11: März-Patchday 2026 bringt Sicherheitsupdates und Fixes

Google Essentials bringt vorinstallierte Google-Dienste auf Windows-PCs

Windows 10: Der Debugger zeigt nur an das es bei der Aktion "Dienste werden beendet" passiert.

Windows 10: Dienste können nicht gestartet werden

Windows 10: Neue Windows-Dienste _399fb?

Hostprozess für Windows Dienste wurde beendet und geschlossen

Windows XP fehlen einige Dienste

Internet Tuning & Windows-Dienste sicher konfigurieren

Welche Windows-Dienste aktivieren / deaktivieren?

Windows 10: Windows Dienste: default und englische Übersetzung solved

Andere User suchten nach Lösung und weiteren Infos nach:

windows 10 dienste englisch

dienste windows 10 anzeigen english deutsch

dienste win 10 english

SysProfile Windows Foren

Hardware Foren