Wie kann ich schlechte Audioqualität am PC beheben?

Halle allerseits!
Ich habe mir letztens ein neues Paar Kopfhörer Bestellt, da meine alten Kaputt waren und da ich auch eine zumindest dezente Audioqualität beim Musik hören und Gaming haben wollte, habe ich mir die Razer Kraken X gekauft. Diese funktionieren soweit auch fehlerfrei an allen meinen Geräten - Bis auf meinen PC, wo ich sie eigentlich Hauptsächlich nutze. Ich habe das Problem, dass die Audioqualität auf einmal viel schlechter wird, sobald ich die Kopfhörer am ganz normalen AUX Anschluss am PC anschließe, am Handy ist es z.B. deutlich besser obwohl es auch nicht mehr das aktuellste ist.
Ich benutze die bei den Kopfhörern mitgegebene Surround Sound Software, ich habe aber auch schon versucht diese aus zu stellen, was die Kopfhörer noch schlechter klingen lässt. Das Mainboard meines PCs ist relativ minderwertig, weshalb ich vermute, dass es daran liegen könnte, da daran ja die Ausgänge für die Kopfhörer angebracht sind. Würde sich etwas ändern, wenn ich mein Mainboard erneuere?
Liegt die schlechte Audioqualität an meiner Hardware oder meiner Software?
Vielen Dank schonmal im Voraus für alle Antworten und Hilfestellungen!

:)