Mit welchem Programm kann ich Untertitel erstellen um diese in ein Quicktime Movie zu übertragen?

Fragr · 17. Juni 2010

Mit welchem Programm kann ich Untertitel erstellen um diese in ein Quicktime Movie zu übertragen?

Ich habe ein paar Quicktime .mov Dateien. Wie kann ich diese jetzt mit Untertiteln versehen? Ich weiß dass ich die Datei, welche die Untertitel enthält in das gleiche Verzeichnis packen muß...aber womit erstelle ich eigentlich diese Datei?

Helfr · 17. Juni 2010

Da gibt es wohl ein paar kostenlose Programme, ich habe folgendes gefunden:

http://www.netzwelt.de/download/6617-untertitel-studio.html

Es heißt "Untertitel Studio". Daneben werden bei der Beschreibung auf der Seite auch noch andere Tools genannt.
Falls das Programm Quicktime nicht unterstützen sollte, könntest du dieses zunächst einmal konvertieren (z.B. mit dem Programm "SUPER")
Klicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen.

Suchr · 17. Juni 2010

computerfrage.net - Computer Fragen - alles rund um PC und Mac ...
http://www.computerfrage.net/

Mit welchem Programm kann ich Untertitel erstellen um diese in ein Quicktime Movie zu übertragen? gefragt von 3754486df2cfac4b5e2fe00e7279ee44small ...
Klicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen.

Video Download | Download Video Free
http://de.utilidades-utiles.com/download-video.html

Programme um Videos zu untertiteln und Karaoke zu herstellen. ... aufzunehmen und auf dieser Weise visuelle Präsentationen und Lernprogramme erstellen. ... was Windows Media (.wma und .wmv) Dateien in deinem Quicktime abspielen kann. .... oder inklusive über eine Webseite und über ein FTP Server übertragen kannst . ...
Klicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen.

iPod video ? Bedienung und Videokonvertierung
http://www.ipodbuch.de/bonusmaterial/ipodvideo.html

QuickTime Probleme mit der Konvertierung von Filmen, deren Audio- und Videodaten in einem .... Screenshot des iPod Movie/Video Konverters Die iPod Video Converter Suite von ... Die Vollversion kostet etwas über 30 Euro und kann sogar Untertitel mit ... Das Programm wandelt eine DVD auf dem PC in ein iPod video um . ...
Klicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen.

PowerDirector
http://download.cyberlink.com/ftpdload/user_guide/powerdirector/6/PowerDirector_UG_Deu.pdf

magnetisch, optisch, chemisch, manuell oder anderweitig übertragen ..... Magic Movie-Assistent . ..... "Das Programm PowerDirector" auf Seite 5 ... Der Vorlagen-Designer kann benutzt werden, um ... Erstellen von Kapiteln und Hinzufügen von Untertiteln .... Videos in hoher Qualität (WMV, QuickTime, RealVideo, ...
Klicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen.

Ausgabeformate
http://documentation.apple.com/de/finalcutstudio/workflows/chapter_7_section_1.html

Wenn Sie eine kommerzielle DVD erstellen, die Sie verkaufen möchten, können Sie zu Ihrer ... Kapitel-Marker in der Timeline für das Erstellen von Untertiteln, ... Durch Exportieren eines QuickTime-Films (entweder als eigenständigen Film ... einem beliebigen Programm und manuelles Hinzufügen des Films zu Compressor ...
Klicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen.

Xilisoft Video to DVD Converter - Video auf DVD brennen
http://www.xilisoft.de/video-to-dvd-converter.html

video auf dvd brennprogramm. Menü mit den singulären Vorlagen erstellen ... 32 Untertiteln können im Film hinzugefügt werden. ... um Ihnen zu helfen, einen perfekten DVD Film zu erstellen. dvd erstellen ... Kann gängige Videos umwandeln und auf DVD brennen. ... PDF to PowerPoint Converter new; Video Maker new ...
Klicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen.

AVS Video Editor: Perfekt für Heimvideobearbeitung. Editieren Sie ...
http://www.avs4you.com/de/AVS-Video-Editor.aspx

Bearbeiten Sie Ihre Videoaufnahmen und erstellen Sie Ihren eigenen Film ... Lesen Sie die Online-Hilfe für AVS4YOU-Programme im Adobe PDF-Format. ... kann nun auf die Kapazitäten des Grafikprozessors zugreifen, um den Vorgang zu beschleunigen. ... Übertragen Sie Videos von Ihren alten VHS-Kassetten, Webkameras und ...
Klicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen.

Recode - Nero - Support - FAQs - Häufig gestellte Fragen
http://www.nero.com/deu/support-faq.html?s=sub&t=Recode

QuickTime Movie (MOV); 3rd Generation Partnership Project (3GP) ... Warum kann meine mit Nero Recode erstellte AC 3 Audio-Spur nicht ... So muss mit der Wiedergabe nicht gewartet werden, bis eine Mediendatei vollständig übertragen ist. .... Fenster in Nero Recode können Sie Ihre eigenen Untertitelspuren erstellen. ...
Klicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen.

Mit welchem Programm kann ich Untertitel erstellen um diese in ein Quicktime Movie zu übertragen? - Similar Threads - Programm Untertitel erstellen	Forum	Datum
Gmail wird schlauer: Termine per Klick aus Mails erstellen Gmail wird schlauer: Termine per Klick aus Mails erstellen: Gmail wird schlauer: Termine per Klick aus Mails erstellen Google will diesen Prozess nun mit einer neuen Funktion für die mobile Gmail-App auf Android und iOS vereinfachen, die bisher nur in der...	User-Neuigkeiten	Gestern um 11:13 Uhr
Google Docs: Gemini kann auf Android-Geräten Bilder erstellen Google Docs: Gemini kann auf Android-Geräten Bilder erstellen: Google Docs: Gemini kann auf Android-Geräten Bilder erstellen . . Google Docs: Gemini kann auf Android-Geräten Bilder erstellen	User-Neuigkeiten	Dienstag um 13:06 Uhr
Spotify: Ab sofort könnt ihr den „Erstellen“-Button wieder entfernen Spotify: Ab sofort könnt ihr den „Erstellen“-Button wieder entfernen: Spotify: Ab sofort könnt ihr den „Erstellen“-Button wieder entfernen Der Gedanke dahinter ist eigentlich gewesen, dass ihr darüber schneller eigene Playlists generieren könnt. Wer das allerdings...	User-Neuigkeiten	4. August 2025
Shelly tritt „Works with Home Assistant“-Programm bei Shelly tritt „Works with Home Assistant“-Programm bei: Shelly tritt „Works with Home Assistant“-Programm bei Das bulgarische Unternehmen, das seit 2017 am Markt ist, lässt zunächst eine Auswahl seiner Z-Wave-Geräte zertifizieren.. . Shelly tritt...	User-Neuigkeiten	29. Juli 2025
itch.io nimmt alle NSFW-Spiele aus dem Programm itch.io nimmt alle NSFW-Spiele aus dem Programm: itch.io nimmt alle NSFW-Spiele aus dem Programm Denn dort kann man auch seine Games ganz ohne große Publisher ohne echte Hürden auf den Weg bringen. Entsprechend findet ihr dort einige Perlen,...	User-Neuigkeiten	24. Juli 2025
Todoist: „Ramble“ lässt euch per Sprache einen Braindump erstellen Todoist: „Ramble“ lässt euch per Sprache einen Braindump erstellen: Todoist: „Ramble“ lässt euch per Sprache einen Braindump erstellen Der CEO Amir Salihefendic hat per X nun mit „Ramble“ eine weitere davon angekündigt.. . Todoist: „Ramble“ lässt euch per...	User-Neuigkeiten	28. Juni 2025

Mit welchem Programm kann ich Untertitel erstellen um diese in ein Quicktime Movie zu übertragen?

Mit welchem Programm kann ich Untertitel erstellen um diese in ein Quicktime Movie zu übertragen?

Mit welchem Programm kann ich Untertitel erstellen um diese in ein Quicktime Movie zu übertragen? - Similar Threads - Programm Untertitel erstellen

Gmail wird schlauer: Termine per Klick aus Mails erstellen

Google Docs: Gemini kann auf Android-Geräten Bilder erstellen

Spotify: Ab sofort könnt ihr den „Erstellen“-Button wieder entfernen

Shelly tritt „Works with Home Assistant“-Programm bei

itch.io nimmt alle NSFW-Spiele aus dem Programm

Todoist: „Ramble“ lässt euch per Sprache einen Braindump erstellen

Mit welchem Programm kann ich Untertitel erstellen um diese in ein Quicktime Movie zu übertragen? solved

Andere User suchten nach Lösung und weiteren Infos nach:

untertitel erstellen forum.sysprofile.de

SysProfile Windows Foren

Hardware Foren