Wie kann ich einen Untertitel in ein Video einspielen?

Diskutiere und helfe bei Wie kann ich einen Untertitel in ein Video einspielen? im Bereich Software & Treiber im SysProfile Forum bei einer Lösung; Hi alle zusammen, ich hab ein Problem.Ich möchte gerne die Untertitel bzw eine übersetztung in ein Video einspielen und diese Datei dann auf eine DVD... Dieses Thema im Forum "Software & Treiber" wurde erstellt von Christos, 20. Dezember 2010.

  1. Christos
    Christos Computer-Genie
    Registriert seit:
    11. April 2009
    Beiträge:
    286
    Zustimmungen:
    3
    Name:
    Christos
    1. SysProfile:
    102678

    Hi alle zusammen,

    ich hab ein Problem.Ich möchte gerne die Untertitel bzw eine übersetztung in ein Video einspielen und diese Datei dann auf eine DVD brennen.
    Hat des schon jemand gemacht bzw hat jemand Erfahrung damit?
    Könnte derjenige bitte helfen?
    Ich brauch nur ein jeweiliges Programm^^

    mfg christos

    Hinweis durch einen Moderator:
    Bitte achtet auch auf die richtige Auswahl des Präfixes und eines aussagekräftigen Titels. ~McAtze
     
    #1 Christos, 20. Dezember 2010
    Zuletzt von einem Moderator bearbeitet: 20. Dezember 2010
  2. ZEUS
    ZEUS Wandelnde HDD
    Registriert seit:
    22. Februar 2009
    Beiträge:
    3.528
    Zustimmungen:
    138
    1. SysProfile:
    97827

    du könntest auf ein videoschnittprogramm zurückgreifen und auf einem parallelen track deinen text schreiben und dann rendern & ab auf die DVD ;)
     
    #2 ZEUS, 20. Dezember 2010
  3. Christos
    Christos Computer-Genie
    Themenstarter
    Registriert seit:
    11. April 2009
    Beiträge:
    286
    Zustimmungen:
    3
    Name:
    Christos
    1. SysProfile:
    102678

    die untertitel nehm ich fertig
    also ich hab ja immer die subtitels mit dem vlc player eingebaut...
    nur möchte ich jetzt diesen film zB am fernseher mit einem dvd player anschauen...
     
    #3 Christos, 20. Dezember 2010
(Du musst angemeldet oder registriert sein, um Beiträge verfassen zu können. )
Thema:

Wie kann ich einen Untertitel in ein Video einspielen?

Die Seite wird geladen...

Wie kann ich einen Untertitel in ein Video einspielen? - Similar Threads - Untertitel Video einspielen

 Forum Datum

WhatsApp Web: Gruppenanrufe für Sprache und Video in Arbeit

WhatsApp Web: Gruppenanrufe für Sprache und Video in Arbeit: WhatsApp Web: Gruppenanrufe für Sprache und Video in Arbeit Die Entwickler arbeiten derzeit an der Unterstützung von Sprach- und Videoanrufen für Gruppenchats direkt im Browser. Das Ziel ist...
 User-Neuigkeiten Montag um 22:42 Uhr

Google Smart Glasses: Companion-App liefert Hinweise auf 3K-Video und KI-Funktionen

Google Smart Glasses: Companion-App liefert Hinweise auf 3K-Video und KI-Funktionen: Google Smart Glasses: Companion-App liefert Hinweise auf 3K-Video und KI-Funktionen Die sogenannte Glasses Companion App tauchte kürzlich in einer Vorschau-Version von Android Studio auf und gibt...
 User-Neuigkeiten 13. Januar 2026

HBO Max startet als Prime Video Channel in Deutschland und Österreich

HBO Max startet als Prime Video Channel in Deutschland und Österreich: HBO Max startet als Prime Video Channel in Deutschland und Österreich Discovery und Amazon machen gemeinsame Sache. Eine frisch unterzeichnete Vereinbarung bringt den Streamingdienst HBO Max auch...
 User-Neuigkeiten 13. Januar 2026

Disney+ bekommt bald vertikalen Video-Feed

Disney+ bekommt bald vertikalen Video-Feed: Disney+ bekommt bald vertikalen Video-Feed Nutzer können dann direkt in der App kurze Clips, Social-Media-Inhalte und neu aufbereitete Szenen aus Filmen und Serien im Hochformat anschauen. Das...
 User-Neuigkeiten 8. Januar 2026
Wie kann ich einen Untertitel in ein Video einspielen? solved

Andere User suchten nach Lösung und weiteren Infos nach:

  1. wie kann man in einen film beschriftungen einspielen

  1. Diese Seite verwendet Cookies. Wenn du dich weiterhin auf dieser Seite aufhältst, akzeptierst du unseren Einsatz von Cookies.
    Accept Weitere Informationen
    Information ausblenden