[HL2 Orange Box] Thread

Würde mal sagen das es wohl eher ein Eigentor von Gamestar ist, schlecht recherchiert halt. Es geht anscheinend bei der Sperrung nur um Thailand und Russland.
Alles andere wäre auch völlig sinnlos. Solange Valve zu solchen Schritten von der deutschen Gesetzgebung nicht gezwungen wird, werden sie einen Teufel tuen das lukrative Import Geschäft (an dem Valve kräftig mitverdient) mit derartigen Massnahmen zu blockieren.

 

und falls es so kommen wuerde, bleibt ja immer noch der uncut-patch

 

Darum geht es bei der Sache nicht, zensiert hat die deutsche USK, Valve fügt sich dem für den deutschen Markt und ändert das Spiel dementsprechend ab. Es geht einzig und alleine darum das Versionen der Orange Box aus Thailand und Russland gesperrt worden sind.
Das auch nur auf Grund der Tatsache das die Orange Box in Thailand und Russland sehr viel billiger ist als in den USA oder Westeuropa. Valve will damit nur verhindern, das ihre Gewinne geschmälert werden durch den Import russischer, b.z.w. thailändischer Versionen nach Westeuropa und den USA. Es geht dabei einzig und alleine um finanzielle Aspekte und nicht darum das Valve der USK moralische Unterstützung beim Durchsetzen der entprechenden Gesetze leistet.

Im Gegenteil Valve bietet volljährigen Käufern der geschnittenen deutschen Steam-Version der Orange Box sogar an, sie gegen die ungeschnittene Retail einzutauschen.
Valve hat auch grundsätzlich kein Interesse darauf zu achten das ungeschnittene Versionen geblockt werden. Wenn sie das machen würden, schneiden sie sich doch ins eigene Fleisch und verlieren zusätzlich massenweise Kunden die auf illegale und ungeschnittene Versionen aus dem Netz ausweichen. Für Valve ist es was den finanziellen Erfolg der Orange Box in Deutschland angeht, wichtig die USK Freigabe zu erhalten. Ohne Schnitte, hätte Valve die USK Einstufung allerdings nicht bekommen und ein Spiel was nur in separierten Räumen für Volljährige angeboten und nicht beworben werden darf, verkauft sich halt nicht so gut.

Davon abgesehen obliegt es Valve auch nicht für die Einhaltung der Jugendschutzgesetze in Deutschland zu sorgen, die US oder UK Importversion ist legal in Deutschland zu beziehen, zuständig dafür das nur volljährige Käufer sie erwerben können ist der Handel.

Also wenn schon klugscheissen, dann bitte richtig!

 

Soo, schon die ersten Probleme mit meiner tollen Uncut Orange Box >.< Würde gerne die Sprache von Portal auf Deutsch stellen, aber dann kommt dieser tolle Fehler:

 

Valve sperrt Importversionen der Orange Box!

Mehr dazu @ Spielesuechtig.de:KLICK!​

 

Oha das ist ja garnicht gut für einige hier.
Da wird nur noch zurückschicken helfen wen man das den noch kann.

MfG Alexander

 

@DRF, gugg ma post #87, zwar nich so gross geschrieben, aber dennoch wars hier schon

 

Upps..ich hatte es bereits gesehen..naja..doppelt hält besser

 

»Spiele, die in Thailand oder Russland gekauft wurden, können ausschließlich in diesen Ländern benutzt werden. Wenn Sie ein Spiel aus Thailand oder Russland gekauft haben, aber nicht in einem dieser Länder wohnen, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler zwecks Rückerstattung des Kaufbetrags.«
Siehe auch Post #95

 

Wow! Was anderes kann man zu Portal nicht sagen. Macht verdammt viel Spaß zu rätseln wie man weiter kommt.

 

Das Bild ist ja mal richtig stumpf
http://www.abload.de/img/gm_construct0033sin.jpg

 

Lol coole Bilder xD

Naja ich muss sagen das ich jetzt shcon ein wenig enttäuscht von HL 2 bin.
Ich habs heute endlich mal installiert (nachdem ich mir vor n woche die o-box geholt habe) und auch zum ersten mal auf Deutsch gespielt hab...
Und ich find die deutschen Stimmen echt richtig s####....Die klingen echt so als hätte man gute, aber unmotivierte Sprecher einfach ihren Text sagen lassen =(....find ich echt schade