Zweiter PC über zwei Monitore anschließen?

Folgendes:

Nutze für die Arbeit zwei Monitore über eine Dockingstation mit dem Firmenlaptop über die HDMI-Eingänge. Soweit so gut.

Da ich aber wenig Platz habe, möchte ich meinen eigenen PC ebenfalls an diese beiden baugleichen Monitore anschließen. Beide Monitore besitzen jeweils noch einen VGA- und DVI-Anschluss. Für beide Optionen bietet meine Grafikkarte einen Anschluss. Nun habe ich für einen Monitor ein VGA-Kabel und für den anderen ein DVI-Kabel angeschlossen. Der Monitor mit der VGA-Verbindung wird erkannt und flackert deutlich. Der andere Monitor wird unter Windows nicht erkannt.

Gibt es eine Möglichkeit, wie ich beide Monitore anschließen kann? Soweit ich es verstanden habe, ist es wohl nicht möglich beide Monitore über VGA anzusteuern (ich möchte kein doppeltes Bild sondern zwei eigenständige Monitore).

Falls mir jemand weiterhelfen kann, wäre ich euch sehr dankbar.

:)