Windows 10: Windows Dienste: default und englische Übersetzung

Hallo,

bei meiner Suche nach den Default-Einstellungen der Dienste bin ich auf eine englische Seite gestoßen. Nun bedeutet das aber eine ziemliche Arbeit, die Namen in meiner deutschen Win-Version wiederzufinden, z.B. der intelligente Hintergrundblabla steht bei mir unter I, aber in englisch unter B.

Kennt jemand nen passenden Link, ich habe jedenfalls keinen gefunden.

Gruß

 

Übersetzung - Englisch – Deutsch.

Hallo und guten Tag.

Übersetzungs-Tool Englisch – Deutsch.
Mein größtes Handikap bei der PC-Arbeit ist, das ich keine Englisch verstehe und gerade da sind die wichtigen Dinge zumeist in Englisch verfasst. *Verzweifelt

Nun helfe ich mir Moment noch mit den Google Übersetzer, aber so richtig zufrieden bin ich damit nicht !

Hat da jemand einen Tipp für mich, wie ich an bessere, verständlichere Übersetzung –ganzer Sätze oder gar Texte- komme ?

Gruß

 

Wie automatische Umstellung der Tastatur auf Englisch verhindern?

Einstellungen - Zeit und Sprache - Region und Sprache

Dort dann einfach die englischen Einträge in der Liste der Sprachen entfernen.

 

Übersetzung - Englisch – Deutsch.

QTranslate (auch portable)
QTranslate - Home -> Download

Kann als eigenständiges Fenster genutzt werden, erkennt aber auch in nahezu allen Anwendungen markierten Text und bietet per Symbol instant Übersetzungen an (xy > deutsch/german.)

Muss man sich mit beschäftigen!

 

Explorer, Dateikopie - englischer Name/Begriff

Die Benennung im Englischen Original.
Denn den MS-Übersetzungen traue ich keien Deut mehr.

@Visceroid
Merci vielmals. Hier also wirklich mal nur eine Simple Übersetzung ins Deutsche (s.o.)


CN8

• Win 10 Neuinstallation auf Englisch mit deutscher Tastatur
• Übersetzung von Englisch in Deutsch ?