word 97 - Datei wiederherstellen?

word 97 - Datei wiederherstellen?


Hallo!



Ich hab ein sehr lästiges Problem:



Ich hab einen längeren Text in Word97 verfasst und immer brav zwischengespeichert. Leider hab ich den Fehler gemacht und hab den Laptop eine halbe Stunde so laufen lassen, während das Dokument geöffnet war. Dann ist er abgestürzt (macht er eigentlich sonst nie....) und jetzt kann ich die Datei nicht öffnen und mit der "Text wiederherstellen"-Option in der "Öffnen"-Karte geht es auch nicht. Wenn ich den Text in Wordpad öffne, ist der Text an sich schon da... mit Leerzeichen zwischen allen Buchstaben, völlig durcheinander und mit vieeeeeelen komischen Zeichen dazwischen



( € €˜ € €Å¾ € € Ì7 Ê6 { ÿÿ U n k n o w n l = ÿÿ
l 8 E : \ D o k u m e n t e u n d E i n s t e l l u n g e n \ b l a c k y \ D e s k t o p \ F a n f i c . d o c l P E : \ D O K U M E ~ 1 \ b l a c k y \ L O K A L E ~ 1 \ T e m p \ A u t o W i e d e r h e r s t e l l e n - S p e i c h e r u n g v o n F a n f i c . a s d l P E : \ D O K U M E ~ 1 \ b l a c k y \ L O K A L E ~ 1 \ T e m p \ A u t o)



usw...



.



weiß jemand, wie ich das wieder beheben kann, bzw. wo ich evtl. den zwischengespeicherten Text finden kann?
;_;
das wäre echt lieb!



(ist es wichtig, dass ich die US-engl Sprache eingestellt hab?)