Kaltlichtkathoden am FrontPanel anschließen?

ich würde mal sagen nein, nur mit vie aufwand.
die kathoden werden ja an diese schwarze box angeschlossen welche mit 12 volt betrieben wird du hast also 2 möglichkeiten die kathoden anzusteuern, etweder du trennst die 12v von der box oder du trenst die kathoden von der box.
da dein schalter nur den stromkreis der lüfter led unterbricht würde ich da keine spannung abzweigen, da di 1 nicht weist wie hoch diese ist und 2tens nicht weist wie weist du den stromkreis belasten darft. was du machen könntest wäre nen kleine transitor schaltung zu bauen. aber ich würde dir raten. kauf dir einfach so eien schalter hier: http://www.pollin.de/shop/dt/MzkzOT...etall_Einbauschalter_mit_LED_Beleuchtung.html
und damit die kathoden zu steuern.