Gutes Freeware Übersetzungsprogramm?

Fragr · Mar 17, 2010

Gutes Freeware Übersetzungsprogramm?

Benötige fürs Englische einen guten Übersetzer für ganze Txte. Einzelne Wörter kann ich mir bei Leo raussuchen.
Der google Übersetzer ist leider alles andere als zufriedenstellend.
Also ich möchte gerne ganze Texte in Englisch einfügen und dann soll es ins Deutsche übersetzt werden.

Helfr · Mar 17, 2010

Es gibt "Lingoes". Gibt es sogar in einer portablen Version und ist wirklich sehr gut das Programm und besitzt auch eine schicke Aufmachung. Kann ich nur empfehlen.
Click to expand...

also freeware hin oder her geh zu langenscheid kauf dir für 25 euro den t1 herunter der ist fast die "eierlegende wollmilchsau" vom marktführerin sachen übersetzung hier hast du den link

http://www.langenscheidt.de/katalog/titel_langenscheidt_t_home_englisch_3678_0_626.html

mehr kann ich dazu nicht sagen als den kann ich nur weiterwmpfehlen der name langenscheid sagt ja eigentlich schon alles

***und für abmahnanwälte dies ist keine schleichwerbung ich werde nicht dafür bezahlt das ich für diese firma werbe ich spreche nur eine empfehlung für dieses programm aus. der angegebene preis ist die unverbindliche preisangabe des herstellers von der oben genanten seite***
Click to expand...

Da verweise ich Dich gerne auf meine zu entsprechender Frage bereits gegebene Antwort, die so genau auch für Dich Gültigkeit hat.
http://www.computerfrage.net/frage/suche-ein-internet-uebersetzungsprogramm
Click to expand...

evtl. kommst du mit babylon weiter
http://deutsch.babylon.com/
Click to expand...

Suchr · Mar 17, 2010

Gutes Freeware Übersetzungsprogramm? (Englisch, Übersetzung ...
http://www.computerfrage.net/frage/gutes-freeware-uebersetzungsprogramm

Sie interessieren sich für die Themen: Übersetzung, Englisch, Sprachtool.
Click to expand...

SOFT-WARE.NET Download - Sprachen & Übersetzung
http://www.soft-ware.net/bildung/sprachen/index.asp

Download Everest Dictionary 2.02 (Deutsch-Englisch) Freeware ... Everest Dictionary ist ein Übersetzungsprogramm für Englisch-Deutsch und Deutsch- Englisch. ...
Click to expand...

Übersetzungsprogramm Freeware - SOFT-WARE.NET Download
http://www.soft-ware.net/downloads/Uebersetzungsprogramm-freeware.asp

Kostenlose Downloads zum Thema "Übersetzungsprogramm Freeware", LION (Freeware), Language Translator (Open Source), QuickDic (Freeware), ...
Click to expand...

Download übersetzungsprogramm freeware
http://www.winload.de/s/%FCbersetzungsprogramm-freeware

Kostenloser Download übersetzungsprogramm freeware - PROMT Translation Agent 1.0 Download - Die preisgekrönte PROMT Übersetzungssoftware als Freeware ...
Click to expand...

Gutes Übersetzungsprogramm Englisch | aus Forum Fremdsprachen ...
http://www.wer-weiss-was.de/theme46/article5795403.html

24. März 2010 ... Ich suche ein sehr gutes Übersetzungsprogramm für Englisch/Deutsch. Weiß jemand ein gutes? Und wenn ja, wenn es geht auch noch als Freeware
Click to expand...

Übersetzungsprogramm - Beste? (Englisch, Übersetzung)
http://www.gutefrage.net/frage/uebersetzungsprogramm-beste

11. Nov. 2009 ... hey, ich suche eine gute übersetzungsprogramm.. am besten freeware. wichtig. ist das es die grammatik beherrscht!! also... auch die ...
Click to expand...

Übersetzungsprogramm Türkisch-Deutsch - Forum
http://foren.softonic.de/showthread.phtml?t=10

Nachteil: Das Ding ist halt keine Freeware und glaub' ich ziemlich teuer. ... Nach etwas googlen bin ich auf einige gute Online Wörterbücher ...
Click to expand...

Übersetzungsprogramm - EffizienzGurus Forum
http://forum.effizienzgurus.de/f45/ubersetzungsprogramm-t592.html

Suche ein gutes Übersetzungsprogramm (deutsch-englisch; englisch-deutsch). ... SIND richtig gute "appz" und freeware bzw open sorce. ...
Click to expand...

Gutes Freeware Übersetzungsprogramm?

Gutes Freeware Übersetzungsprogramm?

SysProfile Windows Foren

Hardware Foren