SysProfile-Stammtisch

Diskutiere und helfe bei SysProfile-Stammtisch im Bereich Forenkultur im SysProfile Forum bei einer Lösung; @BB "auf der Arbeit" = auf der Arbeitsstelle "bei der Arbeit" = beim Arbeiten "in der Arbeit" = im Büro, in der Fabrik etc. Das die Nutzung der... Discussion in 'Forenkultur' started by Gorsi, Oct 27, 2014.

  1. mitcharts
    mitcharts Wandelnde HDD
    Joined:
    Jan 23, 2007
    Messages:
    11,682
    Likes Received:
    551

    @BB
    "auf der Arbeit" = auf der Arbeitsstelle
    "bei der Arbeit" = beim Arbeiten
    "in der Arbeit" = im Büro, in der Fabrik etc.

    Das die Nutzung der jeweiligen Präposition, eine jeweils andere (inhaltliche) Aussage produzieren, sollte klar sein. Aber alle drei Präpositionen sind vor dem Wort "Arbeit" und vor allem auch hinsichtlich der allgemeinen Aussage bezüglich der Arbeit als (prinzipiell) gleichwertig zu betrachten.
     
    #2941 mitcharts, Aug 5, 2015
    Last edited: Aug 5, 2015
  2. Black Biturbo
    Black Biturbo Wandelnde HDD
    Joined:
    Sep 24, 2009
    Messages:
    5,333
    Likes Received:
    301
    Name:
    (er)
    1. SysProfile:
    112956

    Mitch, habe ich ja schon geschrieben - der Wertung sollte gleich sein. aber auf der arbeit heißt ja nur: ich bin da ( z.B. Finanzbeamter oder Handwerker), bei der Arbeit heißt - ich tue es grade, ich arbeite heißt ich arbeite. Man könnte es weiter führen. Eine "ehemalige" Haushaltshilfe ( tatsächlich aus den neuen Ländern - aber das ist wirklich nicht der grund) war auch auf der Arbeit bei mir. blöd, wenn ich zu früh nach Hause komme und sie "auf der Arbeit" sehe nicht bei der Arbeit. bei der Arbeit wäre gewesen - sie putzt - was halt so zu putzen ist, schüttelt Kissen auf usw. aber sie war auch auf der arbeit ( dem Kissen) und hat TV geschaut.
     
    #2942 Black Biturbo, Aug 5, 2015
  3. mitcharts
    mitcharts Wandelnde HDD
    Joined:
    Jan 23, 2007
    Messages:
    11,682
    Likes Received:
    551
    Deine Beispiele sind jetzt wieder eine rein streng inhaltliche Betrachtung der jeweiligen Aussagen.

    Aber hier geht es auch um Sprachvarietät, die du nicht mit vergessen solltest. Und da ist es nunmal so, dass man vor allem im Osten "auf der Arbeit" mit "bei der Arbeit" o.ä. gleichsetzt.
     
    #2943 mitcharts, Aug 5, 2015
  4. Black Biturbo
    Black Biturbo Wandelnde HDD
    Joined:
    Sep 24, 2009
    Messages:
    5,333
    Likes Received:
    301
    Name:
    (er)
    1. SysProfile:
    112956
    soll ich mich zitieren oder es nochmal schreiben? die Wertung ist gleich - ohne frage. aber interessant ist es nach nun 25 Jahren Widervereinigung schon
     
    #2944 Black Biturbo, Aug 5, 2015
  5. Shadowchaser
    Shadowchaser Wandelnde HDD
    Joined:
    Nov 11, 2008
    Messages:
    21,319
    Likes Received:
    731
    1. SysProfile:
    84758
    2. SysProfile:
    134624
    Also bei uns wird das auch schon immer so gesagt und wir kommen nicht aus dem Osten.
    Und wenn jemand sagt "Ich bin auf der Arbeit" dann weiß das man das er zu 100% bei seinen Arbeitplatz/Arbeitgeber ist. Wenn man sagt" Ich bin bei der Arbeit" kann das auch Tätigkeiten einschließen welche woanders sind und mit dem Beruf nichts zu tun haben. Z.B. wenn man was im Garten oder Haus macht. Sind ja auch Arbeiten.;)
     
    #2945 Shadowchaser, Aug 6, 2015
    Last edited: Aug 6, 2015
  6. Poulton
    Poulton MMX detected
    Joined:
    Nov 11, 2008
    Messages:
    5,419
    Likes Received:
    345
    1. SysProfile:
    46152
    2. SysProfile:
    131780
    Schaffe, schaffe Häusle baue :o
     
  7. Gorsi
    Gorsi Super-Moderator
    Threadstarter S-Mod
    Joined:
    Mar 24, 2008
    Messages:
    11,416
    Likes Received:
    443
    Du meinst Schlachterhalle? :p
     
  8. Falkenhorst
    Falkenhorst Wandelnde HDD
    Joined:
    Feb 6, 2008
    Messages:
    2,673
    Likes Received:
    56
    1. SysProfile:
    54983
    Steam-ID:
    Haemmiker
    Ich hab effektiv meinen Traumjob gefunden, glaub ich jedenfalls^^ Das Hobby ausüben und dabei Geld verdienen, einfach genial^^

    Aber die Firma macht mich Arm, jeden Tag für 16Fr. essen gehen, Parkgebühren und Spesen, die erst noch ausbezahlt werden müssen...
     
    #2948 Falkenhorst, Aug 6, 2015
  9. mitcharts
    mitcharts Wandelnde HDD
    Joined:
    Jan 23, 2007
    Messages:
    11,682
    Likes Received:
    551
    Haha ... das bestellte Dell-Ultrabook hat 'ne andere Konfig als im Shop angegeben. Ich hab anstatt dem i5-5200U einen i5-5300U. :o
     
    #2949 mitcharts, Aug 6, 2015
  10. Poulton
    Poulton MMX detected
    Joined:
    Nov 11, 2008
    Messages:
    5,419
    Likes Received:
    345
    1. SysProfile:
    46152
    2. SysProfile:
    131780
    Für 15€ jeden Tag essen gehen? Schmier dir mal Bemmen, das kommt bedeutend günstiger.
     
  11. Shadowchaser
    Shadowchaser Wandelnde HDD
    Joined:
    Nov 11, 2008
    Messages:
    21,319
    Likes Received:
    731
    1. SysProfile:
    84758
    2. SysProfile:
    134624
    Zum Glück brauche ich bei mir auf der Arbeit nichts bezahlen für das Essen aus der Kantine. Wäre das so würde ich mir auch Bemmen mitnehmen. Und Abends zu Hause dann warm essen.
     
    #2951 Shadowchaser, Aug 6, 2015
  12. Poulton
    Poulton MMX detected
    Joined:
    Nov 11, 2008
    Messages:
    5,419
    Likes Received:
    345
    1. SysProfile:
    46152
    2. SysProfile:
    131780
    Legt besser an! :go:
     
  13. Shadowchaser
    Shadowchaser Wandelnde HDD
    Joined:
    Nov 11, 2008
    Messages:
    21,319
    Likes Received:
    731
    1. SysProfile:
    84758
    2. SysProfile:
    134624
    Was eigentlich Quatsch ist. Kommt auf die Tagesbilanz an. ;)
    Ob ich jetzt Mittags warm esse und Abends Brote oder umgekehrt... eigentlich egal.
     
    #2953 Shadowchaser, Aug 6, 2015
  14. Poulton
    Poulton MMX detected
    Joined:
    Nov 11, 2008
    Messages:
    5,419
    Likes Received:
    345
    1. SysProfile:
    46152
    2. SysProfile:
    131780
    Viel warm in Deutschland. Meine Karnickel sind empört.
     
  15. EvilRoy
    EvilRoy Computer-Experte
    Joined:
    Dec 25, 2006
    Messages:
    866
    Likes Received:
    67
    Und wenn es so weitergeht, sind sie bald gut durch.:o Mmmmhhhh lecker Karnickel^^

    Ansonsten Aloha an alle und wünsche euch ein tolles Wochenende :cool:
     
    #2955 EvilRoy, Aug 7, 2015
    Last edited: Aug 7, 2015
Thema:

SysProfile-Stammtisch

  1. This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
    By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
    Dismiss Notice